سيد محمد كاظم القزويني ( مترجم : لطيف راشدى / سعيد راشدى )

60

طب جامع امام صادق ( ع ) ( فارسى )

148 : امام صادق عليه السلام فرمود : امير المؤمنين عليه السلام فرمود : « هرگاه مسلمانى دچار ضعف شد ، گوشت با شير بخورد . » « 1 » 149 : مردى نزد امام صادق عليه السلام آمد و گفت : « اى پسر پيامبر ! فرزندم تازه به دنيا آمده و دچار ضعف و ناتوانى شده است . » ايشان فرمود : « چرا از سويق استفاده نمىكنى ، به او بنوشان و به خانواده‌ات نيز دستور بده كه از آن استفاده كنند ، چون خوردن سويق ، گوشت را مىروياند و استخوانها را محكم مىنمايد و فرزندتان را قوى و قدرتمند مىكند . » « 2 » 150 : خضر گفت : نزد امام صادق عليه السلام بودم كه مردى از اصحاب آمد و گفت : « فرزندم تازه به دنيا آمده و دچار لاغرى و ضعف است ، چه كنم ؟ » ايشان فرمود : « براى چه از سويق استفاده نمىكنى ؟ چون خوردن سويق باعث محكم شدن استخوانها و رشد گوشتها مىشود . » « 3 » 151 : بكر ازدى گفت : عيثمه نزد امام صادق عليه السلام آمد ، درحالىكه پسرش كه گمان مىكنم اسمش محمّد است ، به همراه او بود . امام صادق عليه السلام به او فرمود : « براى چه پسرت نحيف و ناتوان است ؟ » گفت : « او بيمار است . » فرمود : « سويق به او بده كه باعث رشد گوشتها و محكم شدن استخوانها مىشود . » « 4 » 152 : امام صادق عليه السلام فرمود : « خوردن سويق ، باعث رشد گوشت و محكم شدن استخوانها مىشود . » « 5 »

--> ( 1 ) . كافى ، ج 6 ، ص 316 . ( 2 ) . طب الائمه ، ص 88 و بحار ، ج 66 ، ص 278 . ( 3 ) . محاسن ، ص 488 و بحار ، ج 66 ، ص 276 . ( 4 ) . محاسن ، ص 489 . ( 5 ) . كافى ، ج 6 ، ص 305 .